Ring - L’intégrale (Kôji Suzuki)

📚Chronique lecture: Ring (L’intégrale) de Kôji Suzuki aux Éditions Pocket 

📼 📼 📼 

⭐️Note lecture:9/10 

📜Synopsis: Ceux qui regardent ces images sont condamnés à mourir dans une semaine, exactement à la même heure... 

💌Avis : Si vous êtes amateurs de cinéma d’horreur, vous connaissez Ring. En France et aux Etats-Unis, c’est surtout la version américaine de 2002 qui a traumatisé toute une génération, même si Ring a initialement été adapté au cinéma au Japon. Ring reste pour ma part un de mes films d'horreur préférés. 🎬 

Mais Ring c’est avant tout une série de livres (Le Cercle, Double Hélice et La Boucle), publiée par Kôji Suzuki entre 1991 et 1998. Et quelle œuvre complexe et intelligente! Le livre regorge d’un millier d’idées non mentionnées dans le film. Je dirais que concrètement, le film aborde 20% des réflexions menées dans les livres. 💭 

J’ai trouvé le livre moins tourné vers l’horreur que les films. L’angoisse est plus subtile, Sadako (Samara dans les films) n’est pas résumée à une petite fille effrayante aux cheveux noirs (il n’y a d’ailleurs aucune mention de cette apparence terrifiante). Il y a d’autres aspects de cette jeune fille qui ont été par contre supprimés dans le film, sans doute jugés trop «bizarres » pour le public occidental (…!) 

Et les autres 80% qui ne sont pas mentionnés dans le livre…. C’est une réflexion profonde autour des questions de biologie et d’évolution. En tant que biologiste ça m’a beaucoup enthousiasmé! L’auteur parle de hasard et déterminisme, d’évolution des gènes, d’adaptation, de modélisation de l’apparition de la vie, et j’en passe. On va clairement plus loin qu’une histoire de cassette ! 📼 

Ring et Double Hélice sont une continuité de la même histoire. Ma petite réserve concerne La Boucle qui emprunte une direction vraiment différente. J’ai trouvé ça bien car elle apporte un brin de fraîcheur. Par contre, elle donne une perspective déstabilisante qui laisse assez pantois. 😅 

Bref, j’ai adoré cette œuvre étrange et complexe! J’espère arriver à me dénicher les livres dérivés (Ring 0 et Sadako). 

Image film The Ring (2002)